11/4 フリエッタ&サラのリサーチ(利根町編2)/ Julieta&Sarah's research (Tone Town, Ibaraki_2)
皆さん、こんにちは。藤本です。
招聘アーティスト、フリエッタ・アギナコ&サラ・ドゥムーン[メキシコ/ベルギー]の活動を紹介します。
彼女たちは現在、利根川についてリサーチしています。

・主に守谷~犬吠埼(利根川の河口、千葉県銚子市)エリアの利根川においてどのように人工的な工事がなされ変化していったか。

・川が起こした災害の歴史

・現地に残る利根川にまつわる昔話や民話、個人の経験


などです。これまでのリサーチについてはブログでご覧いただけます。
フリエッタ&サラの活動(はじまり編)10/19 フリエッタ&サラのリサーチ(佐原編)

本日は利根町(茨城県)にやってきました。茨城県南部に位置し、現在、北相馬郡(旧下総国)に属する唯一の町です。町の南側は利根川に沿っています。午前のインタビューを終え、利根町生涯学習センターへ移動しました。
a0216706_16492234.jpg
インタビューにご協力いただいたのは、利根川図誌の研究をされている古田吉光さん。生涯学習センターの一室を予約しておいてくださいました。
利根川図誌は江戸時代末期に赤松宗旦によって書かれたものです。利根川の中下流域の名所・旧跡や風習、特産品などを紹介する内容で、今でいうガイドブックのようなものかもしれません。
フリエッタ&サラは今回特に「河童」について教えてもらうことになっています。利根川図誌にも利根川の河童についての記述が少しだけあるのです。
a0216706_16505771.jpg
古田さんが、利根川図誌以外にカッパにまつわる資料をたくさんご用意くださいました。
そもそも河童の描かれ方にかなりヴァリエーションがあったり、河童の捕まえ方なるものが絵で残されていたり(河童がいたずらで人間のお尻の穴から腸をひっぱりだす習性を利用して、人間が川に向かって用を足すフリをしてお尻を突き出す、それに引き寄せられたカッパを捕獲する...)、様々な物語を教えていただきました。

印象に残ったのは、
河童と人間の関係を描いた物語において、人間に悪さをする河童が「(時々氾濫を起こす)川のメタファー」として用いられていたことでした。
治水が不十分で人々が川の氾濫に苦しめられた時代が生んだ存在だったのかもしれません。
a0216706_12424051.jpg
その中でも、フリエッタとサラが事前にインターネットで発見した「利根川あたりに住む女の河童の大将、ねねこ(利根川図誌も記載あり)」については、生涯学習センターに隣接する利根町立歴史民俗資料館に、人形を発見しました。利根川図誌に記載されている河童図をもとに製作されたとのこと。見ていた絵とちょっと似ていないような気もしましたが....毛むくじゃらという点は同じです!
「関八洲に君臨した女河童」とキャプションにあります。
関八州とは、江戸時代の相模・武蔵・安房・上総・下総・常陸・上野・下野の8か国のことなので、河童界で相当な存在感を放っていたということでしょう。
a0216706_12414251.jpg
利根川の水運で活躍した高瀬舟の模型。最盛期には年間2800万トンの米を運んだそうです。
a0216706_12420006.jpg
利根川図誌の原本!安政2年に書かれて、その2年後に製本が完成したようなので、こちらは1857年に作られた本、といことでしょうか!
a0216706_12413098.jpg
布川村絵図。1856年に布川の白井庄左衛門と新井又兵衛が測量(足量)して、赤松宗旦が絵にしたもので、「現在の利根町域」を予測したかのように、ほぼ全域が描かれているようです。
というのも、当時の布川村は現在の利根町の一部でしかなかったのです。
a0216706_12410570.jpg
a0216706_12421376.jpg
古田さん、ご協力どうもありがとうございました。







[PR]
by arcus4moriya | 2017-11-04 13:30 | AIR | Comments(0)
<< 11/6 カーティス 防災科学... 11/4 フリエッタ&サラのリ... >>


S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
カテゴリ
全体
AIR
地域とアート
オープンラジオ
アーティスト・イン・スクール
HIBINO HOSPITAL
だいちの星座
ロッカールーム
アーカスの日常
スタジオ来訪者数
2009〜2010
未分類
外部リンク
検索
ARCUS Twitter
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧