人気ブログランキング | 話題のタグを見る
クロージングパーティ:OPEN STUDIOS 02
皆さん、こんにちは。藤本です。
今回はOPEN STUDIOS 02後のクロージングパーティの様子をご紹介します。
スタジオの外の廊下でやや無理矢理行いました。多くの方にご参加いただき、大変感激でした。

まずは、皆様への御礼をチーフコーディネーターの朝重から。

Hello everyone this is Fujimoto.
I will introduce the closing party of the OPEN STUDIO 02.
We do not have any place so we had that at the corridor, however so many people could come and enjoyed it. We were very impressed.

We started speeches of appreciation from the chief coordinator, Ryota TOMOSHIGE.
クロージングパーティ:OPEN STUDIOS 02_a0216706_18432781.jpg

次に、アーティストたちから。
セイット・バタル・クルト(オランダ)。

Then, continues to the artists.
Seyit Battal Kurt [Netherlands].
クロージングパーティ:OPEN STUDIOS 02_a0216706_20235549.jpg

コンスタンティノス・タリオティス(キプロス)。
Constantinos Taliotis [Cyprus]
クロージングパーティ:OPEN STUDIOS 02_a0216706_18441184.jpg

フロレンシア・ロドリゲス・ヒレス(アルゼンチン)。彼女は意外とお立ち台に上りません。
Florencia Rodríguez Giles [Argentina]. Contrary to expectations, she was a bit shy to go up on the step.
クロージングパーティ:OPEN STUDIOS 02_a0216706_18444745.jpg

そして、最後に今回大変大変お世話になったゲストキュレーターの西川美穂子氏。
拍手がわき起こっております。

The last, we had our guest curator, Mihoko NISHIKAWA. She took care of us really much.
She had done her speech with a loud of clapping.
クロージングパーティ:OPEN STUDIOS 02_a0216706_18491868.jpg

乾杯! Cheers for a great job!
クロージングパーティ:OPEN STUDIOS 02_a0216706_20245697.jpg

お料理は、桜坂ビバーチェさんから多彩なピッツァ。
セイットの取材にご協力いただいた浅野農園さんから無農薬のおいしいお野菜。サポーターさんが調理してくれました!素晴らし過ぎます。

You can see nice view on the table. These were a part of....
varied pizza from Sakura-zaka VIVACE, a lot of fresh delicious vegetables from Asano Farm who cooperate with Seyit's research. These were cooked by supporters. Marvelous...
クロージングパーティ:OPEN STUDIOS 02_a0216706_2025137.jpg

クロージングパーティ:OPEN STUDIOS 02_a0216706_18352897.jpg

クロージングパーティ:OPEN STUDIOS 02_a0216706_18354067.jpg

クロージングパーティ:OPEN STUDIOS 02_a0216706_20321090.jpg
クロージングパーティ:OPEN STUDIOS 02_a0216706_20322584.jpg

楽しい宴は続きます。そして、2次会へも続きます。


活動にご協力いただいた皆様、OPEN STUDIOS 02にお越し下さった皆様、日頃アーカススタジオに遊びにいらしてくれる皆様、本当に本当にありがとうございました。そして、アーティストたちも本当にお疲れ様でした!!


The party went on after this, and slid to a restaurant.
We are thankful to everyone who supported their activities, came to OPEN STUDIOS 02and comes to ARCUS Studio to see artists.
We said to“Great job”to our resident artists quite a lot of times.
by arcus4moriya | 2014-11-16 21:22 | AIR_2014
<< テーブルミーティングvol.1... オープンディスカッション「作品... >>


S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
カテゴリ
全体
AIR
地域プログラム_地域とアート
AIR_2021
AIR_2020
AIR_2019
Open Discussion_2018
AIR_2018
AIR_2017
AIR_2016
Open Discussion_2015
AIR_2015
AIR_2014
AIR_2013
AIR_2012
AIR_2011
2009-2010
HIBINO HOSPITAL
アートエデュケーション
アーティスト・イン・スクール
アーカス||シェア||スタジオ
オープンラジオ
地P_だいちの星座 2014_15
地P_大木裕之 2014-16
テーブルミーティング
ショウケース
MEC_モリヤイーストキャスト
ロッカールーム
アーカスの日常
スタジオ来訪者数
未分類
外部リンク
検索
ARCUS Twitter
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧